- dostlar başından ırak!
- не дай бог [тако́е] никому́!
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
dostlar başından ırak — sözü edilen kötü bir durumla yakınların karşılaşmaması için söylenen bir dilek sözü … Çağatay Osmanlı Sözlük
dost — is., Far. dūst 1) Sevilen, güvenilen, yakın arkadaş, gönüldaş, iyi görüşülen kimse, düşman karşıtı Dostlar beni hatırlasın. Âşık Veysel 2) Erkek veya kadının evlilik dışı ilişki kurduğu kimse, zamazingo Bir dostu vardı, belalı, çapkın bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük